Compara traducciones versículo por versículo

DM1744
RVR1909
KJV
WEB
1 Proverbios 6:1
📖
Bible David Martin 1744

Mon fils, si tu as cautionné pour quelqu’un envers ton ami, ou si tu as frappé dans la main à l’étranger,

Reina-Valera 1909

HIJO mío, si salieres fiador por tu amigo, si tocaste tu mano por el extraño,

King James Version

My son, if thou be surety for thy friend, if thou hast stricken thy hand with a stranger,

World English Bible

My son, if you have become collateral for your neighbor, if you have struck your hands in pledge for a stranger,