Compara traducciones versículo por versículo

LXXE
RVR1909
KJV
WEB
11 Proverbios 6:11
📖
Brenton's English Septuagint

Then poverty comes upon thee as an evil traveller, and want as a swift courier: (6:11AA) but if thou be diligent, thine harvest shall arrive as a fountain, and poverty shall flee away as a bad courier.

Reina-Valera 1909

Así vendrá tu necesidad como caminante, y tu pobreza como hombre de escudo.

King James Version

So shall thy poverty come as one that travelleth, and thy want as an armed man.

World English Bible

so your poverty will come as a robber, and your scarcity as an armed man.