Compara traducciones versículo por versículo

DBYF
RVR1909
KJV
WEB
5 Proverbios 6:5
📖
Bible Darby

dégage-toi, comme la gazelle, de la main du chasseur, et comme l’oiseau, de la main de l’oiseleur.

Reina-Valera 1909

Escápate como el corzo de la mano del cazador, y como el ave de la mano del parancero.

King James Version

Deliver thyself as a roe from the hand of the hunter, and as a bird from the hand of the fowler.

World English Bible

Free yourself, like a gazelle from the hand of the hunter, like a bird from the snare of the fowler.