Proverbios 7

(bis ihm der Pfeil die Leber spaltet), wie ein Vogel ins Netz hinein fliegt und nicht weiß, daß es ihn sein Leben kostet!

Como el ave que se apresura al lazo, y no sabe que es contra su vida, hasta que la saeta traspasó su hígado.

Till a dart strike through his liver; as a bird hasteth to the snare, and knoweth not that it is for his life.

Until an arrow strikes through his liver, as a bird hurries to the snare, and doesn’t know that it will cost his life.