Compara traducciones versículo por versículo

ZKAHN
RVR1909
KJV
WEB
29 Proverbios 8:29
📖
Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)

quand il imposa à la mer ses limites, empêchant les eaux d'enfreindre son ordre, et qu'il fixa les fondements de la terre.

Reina-Valera 1909

Cuando ponía á la mar su estatuto, y á las aguas, que no pasasen su mandamiento; cuando establecía los fundamentos de la tierra;

King James Version

When he gave to the sea his decree, that the waters should not pass his commandment: when he appointed the foundations of the earth:

World English Bible

when he gave to the sea its boundary, that the waters should not violate his commandment, when he marked out the foundations of the earth,