Compara traducciones versículo por versículo
MENGE
RVR1909
KJV
WEB
8
Proverbios 9:8
📖
Leer en contextoMenge-Bibel 1939
Tadle den Spötter nicht, sonst wird er dich hassen; tadle den Weisen, so wird er dich liebgewinnen.
Reina-Valera 1909
No reprendas al escarnecedor, porque no te aborrezca; corrige al sabio, y te amará.
King James Version
Reprove not a scorner, lest he hate thee: rebuke a wise man, and he will love thee.
World English Bible
Don’t reprove a scoffer, lest he hate you. Reprove a wise person, and he will love you.