Compara traducciones versículo por versículo

DIO
RVR1909
KJV
WEB
24 Salmos 102:24
📖
Diodati 1885

Io dirò: O Dio mio, non farmi trapassare al mezzo de' miei dì; I tuoi anni durano per ogni età.

Reina-Valera 1909

Dije: Dios mío, no me cortes en el medio de mis días: por generación de generaciones son tus años.

King James Version

I said, O my God, take me not away in the midst of my days: thy years are throughout all generations.

World English Bible

I said, “My God, don’t take me away in the middle of my days. Your years are throughout all generations.