Compara traducciones versículo por versículo

SCH51
RVR1909
KJV
WEB
15 Salmos 104:15
📖
Schlachter-Bibel 1951

und damit der Wein des Menschen Herz erfreue und seine Gestalt schön werde vom Öl und das Brot das Herz des Menschen stärke.

Reina-Valera 1909

Y el vino que alegra el corazón del hombre, y el aceite que hace lucir el rostro, y el pan que sustenta el corazón del hombre.

King James Version

And wine that maketh glad the heart of man, and oil to make his face to shine, and bread which strengtheneth man’s heart.

World English Bible

wine that makes the heart of man glad, oil to make his face to shine, and bread that strengthens man’s heart.