Compara traducciones versículo por versículo
ZKAHN
RVR1909
KJV
WEB
18
Salmos 109:18
📖
Leer en contextoBible du Rabbinat (Zadoc Kahn)
Il a endossé la malédiction comme sa tunique; elle a pénétré en son sein comme de l’eau, comme de l’huile dans ses membres. ?
Reina-Valera 1909
Y vistióse de maldición como de su vestido, y entró como agua en sus entrañas, y como aceite en sus huesos.
King James Version
As he clothed himself with cursing like as with his garment, so let it come into his bowels like water, and like oil into his bones.
World English Bible
He clothed himself also with cursing as with his garment. It came into his inward parts like water, like oil into his bones.