Compara traducciones versículo por versículo

PONBV
RVR1909
KJV
WEB
23 Salmos 109:23
📖
Nova Bíblia Viva

Vou desaparecendo aos poucos, como a sombra que desaparece quando o sol vai se pondo. Sou levado pelo vento como um gafanhoto.

Reina-Valera 1909

Voime como la sombra cuando declina; soy sacudido como langosta.

King James Version

I am gone like the shadow when it declineth: I am tossed up and down as the locust.

World English Bible

I fade away like an evening shadow. I am shaken off like a locust.