Compara traducciones versículo por versículo

MENGE
RVR1909
KJV
WEB
25 Salmos 109:25
📖
Menge-Bibel 1939

und ich – den Leuten bin ich zum Hohn geworden: sehen sie mich, so schütteln sie höhnend den Kopf.

Reina-Valera 1909

Yo he sido para ellos objeto de oprobio; mirábanme, y meneaban su cabeza.

King James Version

I became also a reproach unto them: when they looked upon me they shaked their heads.

World English Bible

I have also become a reproach to them. When they see me, they shake their head.