Compara traducciones versículo por versículo

BOLUT
RVR1909
KJV
WEB
7 Salmos 124:7
📖
Lutherbibel Bolsinger (1545)

Unsere Seele ist entronnen wie ein Vogel dem Stricke des Voglers. Der Strick ist zerrissen, und wir sind los.

Reina-Valera 1909

Nuestra alma escapó cual ave del lazo de los cazadores: quebróse el lazo, y escapamos nosotros.

King James Version

Our soul is escaped as a bird out of the snare of the fowlers: the snare is broken, and we are escaped.

World English Bible

Our soul has escaped like a bird out of the fowler’s snare. The snare is broken, and we have escaped.