Compara traducciones versículo por versículo

ZKAHN
RVR1909
KJV
WEB
1 Salmos 138:1
📖
Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)

De David. Je te rendrai hommage de tout mon cœur; en ta présence, ô Dieu, je te célébrerai.

Reina-Valera 1909

Salmo de David. ALABARTE he con todo mi corazón: delante de los dioses te cantaré salmos.

King James Version

I will praise thee with my whole heart: before the gods will I sing praise unto thee.

World English Bible

I will give you thanks with my whole heart. Before the gods, I will sing praises to you.