Compara traducciones versículo por versículo

SCH51
RVR1909
KJV
WEB
11 Salmos 139:11
📖
Schlachter-Bibel 1951

Spräche ich: «Finsternis möge mich überfallen und das Licht zur Nacht werden um mich her!»,

Reina-Valera 1909

Si dijere: Ciertamente las tinieblas me encubrirán; aun la noche resplandecerá tocante á mí.

King James Version

If I say, Surely the darkness shall cover me; even the night shall be light about me.

World English Bible

If I say, “Surely the darkness will overwhelm me. The light around me will be night,”