Compara traducciones versículo por versículo

BOLUT
RVR1909
KJV
WEB
18 Salmos 139:18
📖
Lutherbibel Bolsinger (1545)

Sollt ich sie zahlen, so würde ihrer mehr sein denn des Sandes. Wenn ich aufwache, bin ich noch bei dir.

Reina-Valera 1909

Si los cuento, multiplícanse más que la arena: despierto, y aun estoy contigo.

King James Version

If I should count them, they are more in number than the sand: when I awake, I am still with thee.

World English Bible

If I would count them, they are more in number than the sand. When I wake up, I am still with you.