Compara traducciones versículo por versículo

BOLUT
RVR1909
KJV
WEB
21 Salmos 139:21
📖
Lutherbibel Bolsinger (1545)

Ich hasse ja, HERR, die dich hassen, und verdreuftt mich auf sie, daß sie sich wider dich setzen.

Reina-Valera 1909

¿No tengo en odio, oh Jehová, á los que te aborrecen, y me conmuevo contra tus enemigos?

King James Version

Do not I hate them, O LORD, that hate thee? and am not I grieved with those that rise up against thee?

World English Bible

LORD, don’t I hate those who hate you? Am I not grieved with those who rise up against you?