Salmos 143

Darby Unrevidierte Elberfelder

3Denn der Feind verfolgt meine Seele, zertritt zur Erde mein Leben, macht mich wohnen in Finsternissen gleich den Toten der Urzeit.

Reina-Valera 1909

3Porque ha perseguido el enemigo mi alma; ha postrado en tierra mi vida; hame hecho habitar en tinieblas como los ya muertos.

King James Version

3For the enemy hath persecuted my soul; he hath smitten my life down to the ground; he hath made me to dwell in darkness, as those that have been long dead.

World English Bible

3For the enemy pursues my soul. He has struck my life down to the ground. He has made me live in dark places, as those who have been long dead.