Compara traducciones versículo por versículo

ELBBK
RVR1909
KJV
WEB
5 Salmos 143:5
📖
Elberfelder (bibelkommentare.de)

Ich gedenke der Tage der Vorzeit, überlege all dein Tun; ich sinne über das Werk deiner Hände.

Reina-Valera 1909

Acordéme de los días antiguos; meditaba en todas tus obras; reflexionaba en las obras de tus manos.

King James Version

I remember the days of old; I meditate on all thy works; I muse on the work of thy hands.

World English Bible

I remember the days of old. I meditate on all your doings. I contemplate the work of your hands.