Compara traducciones versículo por versículo

ZKAHN
RVR1909
KJV
WEB
5 Salmos 143:5
📖
Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)

J’évoque le souvenir des jours antiques, je pense à l’ensemble de tes actes, et médite sur l’œuvre de tes mains.

Reina-Valera 1909

Acordéme de los días antiguos; meditaba en todas tus obras; reflexionaba en las obras de tus manos.

King James Version

I remember the days of old; I meditate on all thy works; I muse on the work of thy hands.

World English Bible

I remember the days of old. I meditate on all your doings. I contemplate the work of your hands.