Compara traducciones versículo por versículo
ELBBK
RVR1909
KJV
WEB
5
Salmos 19:5
📖
Leer en contextoElberfelder (bibelkommentare.de)
Ihre Messschnur geht aus über die ganze Erde, und bis an das Ende des Erdkreises ihre Sprache. Er hat der Sonne in ihnen ein Zelt gesetzt,
Reina-Valera 1909
Y él, como un novio que sale de su tálamo, alégrase cual gigante para correr el camino.
King James Version
Which is as a bridegroom coming out of his chamber, and rejoiceth as a strong man to run a race.
World English Bible
which is as a bridegroom coming out of his room, like a strong man rejoicing to run his course.