Compara traducciones versículo por versículo

YLT
RVR1909
KJV
WEB
5 Salmos 19:5
📖
Young's Literal Translation

And he, as a bridegroom, goeth out from his covering, He rejoiceth as a mighty one To run the path.

Reina-Valera 1909

Y él, como un novio que sale de su tálamo, alégrase cual gigante para correr el camino.

King James Version

Which is as a bridegroom coming out of his chamber, and rejoiceth as a strong man to run a race.

World English Bible

which is as a bridegroom coming out of his room, like a strong man rejoicing to run his course.