Compara traducciones versículo por versículo
OFBST
RVR1909
KJV
WEB
8
Salmos 19:8
📖
Leer en contextoOffizielle Bibelstellen (ev. Kirche)
Das Gesetz JHWHs ist vollkommen (makellos) - bringt zurück Lebenskraft (gibt neue Lebenskraft, bekehrt {die Seele}); Die Satzung JHWHs ist zuverlässig (glaubwürdig) - macht den Einfältigen weise.
Reina-Valera 1909
Los mandamientos de Jehová son rectos, que alegran el corazón: el precepto de Jehová, puro, que alumbra los ojos.
King James Version
The statutes of the LORD are right, rejoicing the heart: the commandment of the LORD is pure, enlightening the eyes.
World English Bible
The LORD’s precepts are right, rejoicing the heart. The LORD’s commandment is pure, enlightening the eyes.