Salmos 22

Ein Psalm Davids, vorzusingen; von der Hinde, die früh gejagt wird. Mein Gott, mein Gott, warum hast du mich verlassen? ich heule; aber meine Hilfe ist ferne.

Al Músico principal, sobre Ajeleth-sahar: Salmo de David. DIOS mío, Dios mío, ¿por qué me has dejado? ¿por qué estás lejos de mi salud, y de las palabras de mi clamor?

My God, my God, why hast thou forsaken me? why art thou so far from helping me, and from the words of my roaring?

My God, my God, why have you forsaken me? Why are you so far from helping me, and from the words of my groaning?