Compara traducciones versículo por versículo
OFBST
RVR1909
KJV
WEB
2
Salmos 22:2
📖
Leer en contextoOffizielle Bibelstellen (ev. Kirche)
Mein Gott, mein Gott, warum hast du mich verlassen, Warum bist du fern von meiner Rettung (von meinem Schreien), von den den Worten meiner Klage (warum sind die Worte meiner Klage fern von meiner Rettung; warum bist du fern von meiner Rettung, fern von meinen Worten, oh du meine Hilfe)?
Reina-Valera 1909
Dios mío, clamo de día, y no oyes; y de noche, y no hay para mí silencio.
King James Version
O my God, I cry in the daytime, but thou hearest not; and in the night season, and am not silent.
World English Bible
My God, I cry in the daytime, but you don’t answer; in the night season, and am not silent.