Compara traducciones versículo por versículo

ZKAHN
RVR1909
KJV
WEB
9 Salmos 29:9
📖
Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)

La voix de l’Eternel fait enfanter les biches, elle dépouille les forêts; dans son palais tous de s’écrier: "Gloire!"

Reina-Valera 1909

Voz de Jehová que hará estar de parto á las ciervas, y desnudará las breñas: y en su templo todos los suyos le dicen gloria.

King James Version

The voice of the LORD maketh the hinds to calve, and discovereth the forests: and in his temple doth every one speak of his glory.

World English Bible

The LORD’s voice makes the deer calve, and strips the forests bare. In his temple everything says, “Glory!”