Compara traducciones versículo por versículo

RVI
RVR1909
KJV
WEB
1 Salmos 30:1
📖
Reina Valera Independiente 2012

«Salmo cantado en la dedicación de la Casa. Salmo de David.»* Te glorificaré, oh Jehová, porque me has exaltado, Y no permitiste que mis enemigos se alegraran de mí.

Reina-Valera 1909

Salmo cantado en la dedicación de la Casa: Salmo de David. GLORIFICARTE he, oh Jehová; porque me has ensalzado, y no hiciste á mis enemigos alegrarse de mí.

King James Version

I will extol thee, O LORD; for thou hast lifted me up, and hast not made my foes to rejoice over me.

World English Bible

I will extol you, LORD, for you have raised me up, and have not made my foes to rejoice over me.