Salmos 30
Darby Unrevidierte Elberfelder
5Denn ein Augenblick ist in seinem Zorn, ein Leben in seiner Gunst; am Abend kehrt Weinen ein, und am Morgen ist Jubel da.
Reina-Valera 1909
5Porque un momento será su furor; mas en su voluntad está la vida: por la tarde durará el lloro, y á la mañana vendrá la alegría.
King James Version
5For his anger endureth but a moment; in his favour is life: weeping may endure for a night, but joy cometh in the morning.
World English Bible
5For his anger is but for a moment. His favor is for a lifetime. Weeping may stay for the night, but joy comes in the morning.