Compara traducciones versículo por versículo

ZKAHN
RVR1909
KJV
WEB
12 Salmos 31:12
📖
Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)

A cause de tous mes ennemis, je suis un objet d’opprobre, de grand opprobre pour mes voisins, une cause de terreur pour mes intimes. Ceux qui me voient dans la rue s’écartent de moi.

Reina-Valera 1909

He sido olvidado de su corazón como un muerto: he venido á ser como un vaso perdido.

King James Version

I am forgotten as a dead man out of mind: I am like a broken vessel.

World English Bible

I am forgotten from their hearts like a dead man. I am like broken pottery.