Compara traducciones versículo por versículo

VBL
RVR1909
KJV
WEB
6 Salmos 39:6
📖
Versión Biblia Libre

Los seres humanos son como sombras caminando por ahí. Corren sin un objetivo por la vida, tratando de acumular posesiones sin saber quiénes se quedarán con ellas.

Reina-Valera 1909

Ciertamente en tinieblas anda el hombre; ciertamente en vano se inquieta: junta, y no sabe quién lo allegará.

King James Version

Surely every man walketh in a vain shew: surely they are disquieted in vain: he heapeth up riches, and knoweth not who shall gather them.

World English Bible

“Surely every man walks like a shadow. Surely they busy themselves in vain. He heaps up, and doesn’t know who shall gather.

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android