Compara traducciones versículo por versículo
BOLUT
RVR1909
KJV
WEB
17
Salmos 40:17
📖
Leer en contextoLutherbibel Bolsinger (1545)
Es müssen sich freuen und frohlich sein alle, die nach dirfragen; und die dein Heil lieben, müssen sagen allewege: Der HERR sei hochgelobt!
Reina-Valera 1909
Aunque afligido yo y necesitado, Jehová pensará de mí: mi ayuda y mi libertador eres tú; Dios mío, no te tardes.
King James Version
But I am poor and needy; yet the Lord thinketh upon me: thou art my help and my deliverer; make no tarrying, O my God.
World English Bible
But I am poor and needy. May the Lord think about me. You are my help and my deliverer. Don’t delay, my God.