Salmos 40

Diodati 1885

2E mi ha tratto fuor di una fossa ruinosa, Di un fango pantanoso; Ed ha rizzati i miei piedi sopra una roccia, Ed ha fermati i miei passi.

Reina-Valera 1909

2E hízome sacar de un lago de miseria, del lodo cenagoso; y puso mis pies sobre peña, y enderezó mis pasos.

King James Version

2He brought me up also out of an horrible pit, out of the miry clay, and set my feet upon a rock, and established my goings.

World English Bible

2He brought me up also out of a horrible pit, out of the miry clay. He set my feet on a rock, and gave me a firm place to stand.