Compara traducciones versículo por versículo

ELBBK
RVR1909
KJV
WEB
4 Salmos 40:4
📖
Elberfelder (bibelkommentare.de)

Und in meinen Mund hat er gelegt ein neues Lied, einen Lobgesang unserem Gott. Viele werden es sehen und sich fürchten und auf den HERRN vertrauen.

Reina-Valera 1909

Bienaventurado el hombre que puso á Jehová por su confianza, y no mira á los soberbios, ni á los que declinan á la mentira.

King James Version

Blessed is that man that maketh the LORD his trust, and respecteth not the proud, nor such as turn aside to lies.

World English Bible

Blessed is the man who makes the LORD his trust, and doesn’t respect the proud, nor such as turn away to lies.