Compara traducciones versículo por versículo

BBB
RVR1909
KJV
WEB
10 Salmos 42:10
📖
Bible Bovet-Bonnet (1900)

Pourquoi dois-je marcher, menant deuil, devant l'ennemi qui me presse ? C'est comme si tout se brisait dans mes membres, Quand mes oppresseurs m'outragent Et me disent sans cesse : Où est ton Dieu ?

Reina-Valera 1909

Mientras se están quebrantando mis huesos, mis enemigos me afrentan, diciéndome cada día: ¿Dónde está tu Dios?

King James Version

As with a sword in my bones, mine enemies reproach me; while they say daily unto me, Where is thy God?

World English Bible

As with a sword in my bones, my adversaries reproach me, while they continually ask me, “Where is your God?”