Compara traducciones versículo por versículo

LUT45
RVR1909
KJV
WEB
10 Salmos 42:10
📖
Lutherbibel 1545

Denn du bist der Gott meiner Stärke; warum verstößest du mich? Warum lässest du mich so traurig gehen, wenn mich mein Feind dränget?

Reina-Valera 1909

Mientras se están quebrantando mis huesos, mis enemigos me afrentan, diciéndome cada día: ¿Dónde está tu Dios?

King James Version

As with a sword in my bones, mine enemies reproach me; while they say daily unto me, Where is thy God?

World English Bible

As with a sword in my bones, my adversaries reproach me, while they continually ask me, “Where is your God?”