Compara traducciones versículo por versículo

BOLUT
RVR1909
KJV
WEB
8 Salmos 42:8
📖
Lutherbibel Bolsinger (1545)

Deine Fluten rauschen daher, daß hie eine Tiefe und da eine Tiefe brausen; alle deine Wasserwogen und Wellen gehen über mich.

Reina-Valera 1909

De día mandará Jehová su misericordia, y de noche su canción será conmigo, y oración al Dios de mi vida.

King James Version

Yet the LORD will command his lovingkindness in the daytime, and in the night his song shall be with me, and my prayer unto the God of my life.

World English Bible

The LORD will command his loving kindness in the daytime. In the night his song shall be with me: a prayer to the God of my life.