Compara traducciones versículo por versículo

RIV
RVR1909
KJV
WEB
19 Salmos 44:19
📖
Riveduta 1927

perché tu ci avessi a fiaccare cacciandoci in dimore di sciacalli, perché tu avessi a stender su noi l’ombra della morte.

Reina-Valera 1909

Cuando nos quebrantaste en el lugar de los dragones, y nos cubriste con sombra de muerte,

King James Version

Though thou hast sore broken us in the place of dragons, and covered us with the shadow of death.

World English Bible

though you have crushed us in the haunt of jackals, and covered us with the shadow of death.