Compara traducciones versículo por versículo

DRC
RVR1909
KJV
WEB
5 Salmos 44:5
📖
Douay-Rheims Challoner (1752)

With thy comeliness and thy beauty set out, proceed prosperously, and reign. Because of truth and meekness and justice: and thy right hand shall conduct thee wonderfully.

Reina-Valera 1909

Por medio de ti sacudiremos á nuestros enemigos: en tu nombre atropellaremos á nuestros adversarios.

King James Version

Through thee will we push down our enemies: through thy name will we tread them under that rise up against us.

World English Bible

Through you, we will push down our adversaries. Through your name, we will tread down those who rise up against us.