Compara traducciones versículo por versículo

ZKAHN
RVR1909
KJV
WEB
17 Salmos 45:17
📖
Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)

Que la place de tes pères soit occupée par tes fils! Puisses-tu les établir comme princes sur tout le pays!

Reina-Valera 1909

Haré perpetua la memoria de tu nombre en todas las generaciones: por lo cual te alabarán los pueblos eternamente y para siempre.

King James Version

I will make thy name to be remembered in all generations: therefore shall the people praise thee for ever and ever.

World English Bible

I will make your name to be remembered in all generations. Therefore the peoples shall give you thanks forever and ever.