Compara traducciones versículo por versículo

PONBV
RVR1909
KJV
WEB
Nova Bíblia Viva

Quando vou dormir, meu coração está em perfeita paz e tenho um sono tranquilo porque o Senhor me dá a mais perfeita segurança.

Reina-Valera 1909

En paz me acostaré, y asimismo dormiré; porque solo tú, Jehová, me harás estar confiado.

King James Version

I will both lay me down in peace, and sleep: for thou, LORD, only makest me dwell in safety.

World English Bible

In peace I will both lay myself down and sleep, for you alone, LORD, make me live in safety.