Compara traducciones versículo por versículo

BBB
RVR1909
KJV
WEB
15 Salmos 55:15
📖
Bible Bovet-Bonnet (1900)

Que la mort les surprenne, Qu'ils descendent vivants dans le sépulcre, Car la méchanceté est dans leurs demeures, Elle habite au milieu d'eux.

Reina-Valera 1909

Condenados sean á muerte, desciendan vivos al infierno: porque maldades hay en su compañía, entre ellos.

King James Version

Let death seize upon them, and let them go down quick into hell: for wickedness is in their dwellings, and among them.

World English Bible

Let death come suddenly on them. Let them go down alive into Sheol. For wickedness is among them, in their dwelling.