Compara traducciones versículo por versículo

TA
RVR1909
KJV
WEB
4 Salmos 59:4
📖
Biblia Torres Amat

No padezco esto, Señor, por culpa mía, ni por pecado mío; sin iniquidad seguí mi carrera, y enderecé mis pasos.

Reina-Valera 1909

Sin delito mío corren y se aperciben: despierta para venir á mi encuentro, y mira.

King James Version

They run and prepare themselves without my fault: awake to help me, and behold.

World English Bible

I have done no wrong, yet they are ready to attack me. Rise up, behold, and help me!