Salmos 69

Darby Unrevidierte Elberfelder

14Ziehe mich heraus aus dem Schlamm, daß ich nicht versinke! Laß mich errettet werden von meinen Hassern und aus den Wassertiefen!

Reina-Valera 1909

14Sácame del lodo, y no sea yo sumergido: sea yo libertado de los que me aborrecen, y del profundo de las aguas.

King James Version

14Deliver me out of the mire, and let me not sink: let me be delivered from them that hate me, and out of the deep waters.

World English Bible

14Deliver me out of the mire, and don’t let me sink. Let me be delivered from those who hate me, and out of the deep waters.