Compara traducciones versículo por versículo

DBYF
RVR1909
KJV
WEB
21 Salmos 69:21
📖
Bible Darby

L’opprobre m’a brisé le cœur, et je suis accablé ; et j’ai attendu que quelqu’un ait compassion de moi, mais il n’y a eu personne,… et des consolateurs, mais je n’en ai pas trouvé.

Reina-Valera 1909

Pusiéronme además hiel por comida, y en mi sed me dieron á beber vinagre.

King James Version

They gave me also gall for my meat; and in my thirst they gave me vinegar to drink.

World English Bible

They also gave me poison for my food. In my thirst, they gave me vinegar to drink.