Compara traducciones versículo por versículo

ZKAHN
RVR1909
KJV
WEB
7 Salmos 69:7
📖
Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)

Qu’ils n’aient pas à rougir à cause de moi, ceux qui espèrent en toi, Seigneur, Eternel-Cebaot! Qu’ils ne soient pas couverts de confusion à mon sujet, ceux qui te recherchent, Dieu d’Israël!

Reina-Valera 1909

Porque por amor de ti he sufrido afrenta; confusión ha cubierto mi rostro.

King James Version

Because for thy sake I have borne reproach; shame hath covered my face.

World English Bible

Because for your sake, I have borne reproach. Shame has covered my face.