Compara traducciones versículo por versículo

BBB
RVR1909
KJV
WEB
Bible Bovet-Bonnet (1900)

Au maître chantre. Avec instruments à cordes. Sur l'octave. Psaume de David.Eternel, ne me reprends pas dans ta colère Et ne me châtie pas dans ton courroux !

Reina-Valera 1909

Al Músico principal: en Neginoth sobre Seminith: Salmo de David. JEHOVÁ, no me reprendas en tu furor, ni me castigues con tu ira.

King James Version

O LORD, rebuke me not in thine anger, neither chasten me in thy hot displeasure.

World English Bible

LORD, don’t rebuke me in your anger, neither discipline me in your wrath.