Compara traducciones versículo por versículo

LUT
RVR1909
KJV
WEB
Lutherbibel 1912

Ein Psalm Davids, vorzusingen, auf acht Saiten. Ach HERR, strafe mich nicht in deinem Zorn und züchtige mich nicht in deinem Grimm!

Reina-Valera 1909

Al Músico principal: en Neginoth sobre Seminith: Salmo de David. JEHOVÁ, no me reprendas en tu furor, ni me castigues con tu ira.

King James Version

O LORD, rebuke me not in thine anger, neither chasten me in thy hot displeasure.

World English Bible

LORD, don’t rebuke me in your anger, neither discipline me in your wrath.