Compara traducciones versículo por versículo
OFBST
RVR1909
KJV
WEB
10
Salmos 6:10
📖
Leer en contextoOffizielle Bibelstellen (ev. Kirche)
Gehört (erhört) hat JHWH mein Bitten;JHWH wird mein Gebet (Bittgebet) annehmen: All meine Feinde werden (sollen) sich schämen (zunichte werden) und sehr erschrecken (vergehen),Sie werden (sollen) umkehren (von mir ablassen, wieder?, sterben?) und sich plötzlich schämen (zunichte werden).
Reina-Valera 1909
Se avergonzarán, y turbaránse mucho todos mis enemigos; volveránse y serán avergonzados subitáneamente.
King James Version
Let all mine enemies be ashamed and sore vexed: let them return and be ashamed suddenly.
World English Bible
May all my enemies be ashamed and dismayed. They shall turn back, they shall be disgraced suddenly.