Compara traducciones versículo por versículo

ZKAHN
RVR1909
KJV
WEB
Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)

Aie pitié de moi, Seigneur, car je suis abattu; guéris-moi, Eternel, car mes membres sont en désarroi,

Reina-Valera 1909

Mi alma asimismo está muy conturbada: y tú, Jehová, ¿hasta cuándo?

King James Version

My soul is also sore vexed: but thou, O LORD, how long?

World English Bible

My soul is also in great anguish. But you, LORD—how long?