Compara traducciones versículo por versículo

BBB
RVR1909
KJV
WEB
6 Salmos 71:6
📖
Bible Bovet-Bonnet (1900)

C'est sur toi que j'ai reposé dès le sein maternel, C'est toi qui m'as tiré des entrailles de ma mère, Tu es sans cesse le sujet de mes louanges.

Reina-Valera 1909

Por ti he sido sustentado desde el vientre: de las entrañas de mi madre tú fuiste el que me sacaste: de ti será siempre mi alabanza.

King James Version

By thee have I been holden up from the womb: thou art he that took me out of my mother’s bowels: my praise shall be continually of thee.

World English Bible

I have relied on you from the womb. You are he who took me out of my mother’s womb. I will always praise you.