Compara traducciones versículo por versículo

DIO
RVR1909
KJV
WEB
6 Salmos 71:6
📖
Diodati 1885

Tu sei stato il mio sostegno fin dal seno di mia madre; Tu sei quel che mi hai tratto fuori delle interiora di essa; Per te ho avuto del continuo di che lodarti.

Reina-Valera 1909

Por ti he sido sustentado desde el vientre: de las entrañas de mi madre tú fuiste el que me sacaste: de ti será siempre mi alabanza.

King James Version

By thee have I been holden up from the womb: thou art he that took me out of my mother’s bowels: my praise shall be continually of thee.

World English Bible

I have relied on you from the womb. You are he who took me out of my mother’s womb. I will always praise you.